The Head of State receives Congolese Minister of Agriculture in Makamba

On monday, november 22, 2021, the President of the Republic His Excellency Evariste NDAYISHIMIYE received in Makamba, the Congolese Minister of Agriculture Mr. M'ZINGA Birihanze Désiré who concludes a five-day visit to Burundi, as part of the realization of the Cooperation Agreements signed in july 2021 between Burundi and the Democratic Republic of Congo, it was during the visit of the Burundian President His Excellency Evariste NDAYISHIMIYE in the DRC.

Le Chef de l’Etat reçoit à Makamba le Ministre Congolais de l’Agriculture

Le lundi 22 novembre 2021, le Président de la République Son Excellence Evariste Ndayishimiye a reçu à Makamba, le Ministre Congolais de l’Agriculture Monsieur M’ZINGA Birihanze Désiré qui clôture une visite de cinq jours au Burundi, dans le cadre de la concrétisation des accords de coopération signés en juillet 2021 entre le Burundi et la République Democratique du Congo, c’était lors de la visite du Président Burundais Son Excellence Evariste Ndayishimiye en RDC.

Light of Peace, Pathfinder of Development

On the occasion of the 15th edition of the light of peace, the President of the Republic His Excellency Evariste Ndayishimiye proceeded very early on Wednesday november 17, 2021 to the inauguration of the pediatric building of the Kibuye hospital, in Bukirasazi commune in Gitega province where Burundian doctors and American specialists work together to save human lives.

Flambeau de la paix, éclaireur de développement

A l’occasion de la 15ème édition du flambeau de la paix, le Président de la République Son Excellence Evariste Ndayishimiye a procédé, le mercredi 17 novembre 2021, à l’inauguration du bâtiment de pédiatrie de l’hôpital de Kibuye, en commune Bukirasazi de la province Gitega où des médecins burundais et spécialistes américains travaillent ensemble pour sauver des vies humaines.

EDITORIAL

La campagne de lutte intensive contre la pandémie de covid-19 devient effective au Burundi

Depuis le début de l'épidémie au Burundi, le traçage et suivi des contacts ont été des activités de routine des membres des EIRs, qu'il soit pour le niveau central que pour les districts sanitaires. 

The Head of State returns from official visit to Dubai

Accompanied by the First Lady H.E Angeline Ndayishimiye and members of her delegation, the President of the Republic of Burundi H.E Evariste Ndayishimiye landed on Friday November 12, 2021 at Melchior Ndadaye International Airport on his return from a five-day visit in the United Arab Emirates.

Le Chef de l’Etat rentre d’une visite officielle à Dubaï

Accompagné par la Première Dame SE Angeline Ndayishimiye et les membres de sa délégation, le Président de la République du Burundi SE Evariste Ndayishimiye a atterri, vendredi le 12 novembre 2021, à l’aéroport international Melchior Ndadaye au retour d’une visite de cinq jours aux Émirats Arabes Unis.

The members of the Burundian executive in retirement at Gitega since Wednesday, under the leadership of the Head of State

This Wednesday, November 3, 2021, started at the Presidential Palace at Gitega, the political capital of Burundi, a two-day retreat organized for Members of the Burundian Government, under the auspices of the President of the Republic, His Excellency Evariste Ndayishimiye.

Les membres de l’Exécutif burundais en retraite à Gitega depuis ce mercredi, sous la houlette du Chef de l’Etat

Ce mercredi 3 novembre 2021, a débuté au Palais présidentiel de Gitega, la capitale politique du Burundi, une retraite de deux jours organisée à l’intention des Membres du Gouvernement burundais, sous les auspices du Président de la République, Son Excellence Evariste Ndayishimiye.

The Burundian Head of State visits United Republic of Tanzania

The Head of State, H.E Evariste Ndayishimiye, accompanied by the First Lady, H.E. Angeline Ndayishimiye began a three-day state visit to the United Republic of Tanzania on October 22, 2021. This visit is part of the strengthening of the historic relations existing between the two brotherly countries.

Le Chef de l’État Burundais en visite en République Unie de Tanzanie

Le Chef de l’Etat, S.E. Evariste Ndayishimiye, accompagné par la Première Dame, S.E. Angeline Ndayishimiye a entamé, le 22 octobre, une visite d’Etat de trois jours en République Unie de Tanzanie. Cette visite s’inscrit dans le cadre du renforcement des relations historiques existantes entre les deux pays frères.

The President of the Republic of Burundi begins a State visit to the United Republic of Tanzania

The President of the Republic of Burundi HE Evariste Ndayishimiye took a plane on Friday, October 22, 2021 to the United Republic of Tanzania in Dodoma for a State visit.

Le Président de la République du Burundi entame une Visite d’Etat en République Unie de Tanzanie

Le Président de la République du Burundi SE Evariste Ndayishimiye a pris l’avion ce vendredi 22 octobre 2021 à destination de la République Unie de Tanzanie à Dodoma pour une visite d’Etat.

Burundi commemorates the 60th anniversary of assassination of the national Independence Hero 

Burundi celebrated, on Wednesday October 13, 2021, the 60th anniversary of the assassination of the Hero of national Independence, Prince Louis Rwagasore. Memorial ceremonies were held throughout the country.

Le Burundi commémore le 60ème anniversaire de l'assassinat du héros de l'indépendance nationale

Le Burundi a célébré, le mercredi 13 octobre 2021, le 60ème anniversaire de l’assassinat du héros de l’indépendance nationale, le Prince Louis Rwagasore. Les cérémonies commémoratives ont été organisées dans tout le pays.